diff --git a/templates/new_layout.html b/templates/new_layout.html
index 5efd3ec..0559b0b 100644
--- a/templates/new_layout.html
+++ b/templates/new_layout.html
@@ -94,7 +94,7 @@
             <a href="https://wa.me/79096861756"><i class="bi bi-whatsapp"></i>  Написать в Whatsapp</a>
             <br/>
             <br/>
-            <a href="tg://resolve?domain=@TanyaPetrovaa"><i class="bi bi-telegram"></i>  Написать в Telegram</a>
+            <a href="tg://resolve?domain=@tatyanapetrovaa"><i class="bi bi-telegram"></i>  Написать в Telegram</a>
             <br/>
             <br/>
             <a href="mailto:manager@klintorg.ru"><i class="bi bi-envelope"></i>  manager@klintorg.ru</a>
@@ -137,7 +137,7 @@
               <a href="https://wa.me/79096861756"><i class="bi bi-whatsapp"></i>  Написать в Whatsapp</a>
               <br/>
               <br/>
-              <a href="tg://resolve?domain=@TanyaPetrovaa"><i class="bi bi-telegram"></i>  Написать в Telegram</a>
+              <a href="tg://resolve?domain=@tatyanapetrovaa"><i class="bi bi-telegram"></i>  Написать в Telegram</a>
               <br/>
               <br/>
               <a href="mailto:manager@klintorg.ru"><i class="bi bi-envelope"></i>  manager@klintorg.ru</a>